La Diputación edita 8.000 ejemplares de una guía bilingüe de la Semana Santa

Las guías se repartirán entre los hoteles y oficinas de turismo de la ciudad y en el Centro de Interpretación de la Semana Santa. Es el segundo año que la Institución Provincial realiza esta publicación, que tiene 28 páginas y presenta todos los itinerarios de todos los Desfiles Procesionales.

La
Diputación de Cáceres ha editado un total de 8.000 ejemplares de una guía
bilingüe de la Semana Santa de Cáceres, proclamada Fiesta de Interés Turístico
Internacional. Es el segundo año que la Institución Provincial realiza esta
publicación, que tiene 28 páginas y presenta todos los itinerarios de todos los
Desfiles Procesionales con los datos más importantes: nombre de la Cofradía,
templo y horario de salida, imágenes que procesionan, recorrido detallado y el
acompañamiento musical que llevan, realizando en castellano e inglés.

Con el
objetivo de “facilitar a todos los turistas que van a visitar la ciudad durante
estos días un detallado programa de todas las Procesiones que a lo largo de
nueves días, desde el Sábado de Dolores hasta el Domingo de Resurrección se
desarrollan en Cáceres”, señala el diputado de Cultura y Política Social,
Eduardo Villaverde Torrecilla, que ha estado acompañado de Jesús Bravo,
concejal de Cultura del consistorio cacereño.

Las
guías se repartirán entre los hoteles y oficinas de turismo de la ciudad y en
el Centro de Interpretación de la Semana Santa, uno de los más visitados (en
2012 recibió más de 200.000 visitas). En cuanto al diseño y maquetación ha sido
realizado por el Departamento de Imagen de la Diputación Provincial de Cáceres,
la traducción al inglés la han llevado a cabo técnicos del Servicio de Turismo de
dicha Diputación y la impresión ha corrido a cargo de la empresa Vaya Valla de
Cáceres.  Los textos, por su parte,  han sido facilitados por la Unión de Cofradías
Penitenciales de Cáceres mientras que las imágenes han sido cedidas por Miguel
Ángel García Moreno y Santos Benítez Floriano.