Camoes IP, trabajo constante para querer a Portugal

Comparte en redes sociales

Este lunes diez de junio, Portugal celebra su día, y este año lo hace muy cerca de Extremadura, ya que Elvas ha sido la elegida para llevar a cabo los actos institucionales. Una jornada muy importante para los portugueses, señalaba Leonor Moura, responsable del Centro de Lingua Portuguesa Camoes IP en Cáceres, organismo encargado en promocionar la lengua y la cultura portuguesa en Cáceres y Extremadura.

[Img #27839]Para Leonor Moura, es importante que se desarrollaren los actos en Elvas, como una forma de
acercarse más Extremadura, ya que la región y la Raya han vivido de espaldas
muchos años aunque desde hace algunos años la situación ha cambiado y también
desde los gobiernos se está fomentando este acercamiento.


En
Cáceres la celebración se ha trasladado a este sábado para que puedan acudir
más personas, con un concierto a cargo del grupo “Fado Violado”, en la sala
Capitol a las 9 de la noche con entrada libre hasta completar aforo.


Se
trata de un grupo, ha explicado Moura, que hace una fusión de algo tan
tradicional como el fado portugués con algo tan tradicional de España como es
el flamenco. “Queremos celebrar la amistad y el diáologo intercultural”, ha
destacado.


Sobre
la presencia de portugueses en Cáceres, Moura comenta que no es muy numerosa,
aunque sí hay estudiantes Erasmus, pero en Badajoz se nota más por la cercanía
geográfica.


Pero
en lo que sí se ha notado un incremento en los 10 últimos años en Cáceres es en
el interés por aprender la lengua portuguesa, bien en la Escuela Oficial de
Idiomas o en el Instituto de Lenguas Modernas, donde está ubicada la sede del
instituto. Hay mucha gente intersada en aprender porque se viaja mucho y hay
más contacto.


Un
idioma que al principio puede parecer sencillo ya que es parecido al español, y
todos hemos oído aquello de que a los portugueses se les entiende, “puede haber
una facilidad inicial”, explica Moura, “pero hay que estudiar bastante”


En
Badajoz también se aprende el portugués por cuestiones laborales, pero en sectores
muy concretos como puede ser la medicina o la enfermería. Y en muchos casos,
indica Moura, más encaminado a países emergentes de habla portuguesa como
Brasil.


Precisamente
el fomento de la  lengua y la cultura es
el objetivo del Centro de Lengua Portuguesa Camoes IP, que inició su andadura en Cáceres en el año 2004,
dependiente del Camoes IP y la Universidad de Extremadura,  y que a lo largo del año organiza diversas
actividades.


Entre
ellas Moura ha destacado el Maratón de Lectura Portuguesa que se celebra
anualmente y que este año ha contado con 120 lectores de poemas del escritor
Vinicius de Moraes, ya que se ha conmemorado el centenario de su nacimiento.


También
se organiza un ciclo de cine, conferencias, congresos, actividades con el CPR,
y cursos como un club de conversación que se desarrolló en los meses de marzo y
abril.


Moura
ha señalado que se llevan a cabo actividades con la Uex y asociaciones de la
ciudad.


Además
el instituto cuenta con una biblioteca donde se pueden encontrar libros de
historia, linguística o literatura, así como películas y CD´s. La biblioteca
está abierta al público y solamente hay que registrarse, comenta Moura, quien
añade que los alumnos de portugués si la utilizan, y ha animado a todos los
ciudadanos a que se acerquen si quieren conocer un poco más su cultura.


Asimismo
la directora imparte clases en la Universidad, concretamente en filosofía y
letras, turismo y formación del profesorado, generalmente son clases de idioma,
pero también de  cultura y literatura.


La responsable  Leonor Moura considera que es importante fomentar el diálogo y la
colaboración entre ambos países, y destacaba que en la Raya se está haciendo un importante esfuerzo.

Asimismo
ha invitado a todos los ciudadanos a que compartan este sábado la celebración
del Día de Portugal en Cáceres.

 

       


Comparte en redes sociales

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.