Se puede descargar online a través de las redes de la Diputación de Cáceres
Un día más, la Diputación de Cáceres pone a disposición de la ciudadanía la descarga online del quinto volumen de la colección de cuentos extremeños ilustrados “El Pico de la Cigüeña”.
Este volumen nº5 puede descargarse a través de las redes de la Institución provincial, o bien directamente en el siguiente enlace: https://drive.google.com/open?
Este volumen, con ilustraciones de Teresa Arroyo Corcobado, contiene tres cuentos en versión bilingüe español/inglés:
- “El marqués sin cuidado”, una versión recogida por Marciano Curiel Merchán y proveniente de la localidad de Madroñera.
- “La cabra montesina”, adaptación de versión popular escuchada en Trujillo.
- “La zorra y la cigüeña”, cuento de Jaraíz de la Vera, adaptado de la versión recogida por Juan Rodríguez Pastor.
La adaptación, como en volúmenes anteriores, ha sido llevada a cabo por el grupo de Investigación de la Universidad de Extremadura compuesto por Hanna Martens, Enrique Barcia, Ramón Pérez y José Soto.
Los anteriores volúmenes también están disponibles para su descarga:
El nº3 a través de este enlace https://drive.google.com/open?
El nº4 a través de este encale https://drive.google.com/open?id=1_Mhgm0EfpHNPZdgCbBsdyGXobtgmwqmr
Los dos primeros se publicaron el pasado jueves 2 y viernes 3 de abril, con la opción de descarga también en ambos idiomas.
